By Shlomo Riskin
Moses is the consummate prophet, the man of God whose vision of ethical monotheism was expressed in a moral code of law which commands to this very day, more than 4000 years later; and the consummate leader who took bedraggled slaves into freedom and nationhood. But the central characteristic of Moses is his love of the Jewish people. Thus, when he witnesses the slaying of a Hebrew by an Egyptian, he takes action and kills the Egyptian. All of Egypt sees him as a prince, yet Moses risks all because one of his “brothers” has been slain.
Ordinarily, revolutionary careers begin with selfless acts and it would be logical to assume that a fugitive from the law who has put his life on the line for the Hebrews should become a hero among his own people. Moses experiences the exact opposite. On the following day, when he chances upon two Israelites fighting, he wants to stop their wickedness, to defend his brother the underdog, but their response is cynical and arrogant. “Who made you our judge? Do you want to kill us as you killed the Egyptian?” (Ex. 2:14).
In an instant Moses realizes the difficulty in attempting to work with his “brothers” as well as the fact that his prior deed is public knowledge and so Pharaoh’s palace is no longer open to him. He becomes a refugee, escaping into the desert with only a shirt on his back. There, with his new wife and child, earning a living from his flock of sheep, he can live out his years as one more person who tried to make a difference, failed, and left the stage of human history. But God still has His eye on Moses.
God appears to Moses from within the flame of a burning bush, urging him to become the redeemer of his people. Moses demurs, fearing that as a stutterer, he will never manage to convince Pharaoh. Only when God informs Moses that his brother Aaron will become his mouthpiece does his resistance cease…for the moment. But when Moses presents his credentials and God’s instructions to Pharaoh, the result is utter failure. Instead of relenting, Pharaoh tightens the screws, forcing the Israelite slaves to gather their own straw for the bricks they bake in the hot sun.
This week’s portion, Vaera, opens with the verse, “God spoke to Moses, and said to him, I am the Lord…” (Exodus 6:2). The Chatam Sofer writes in his work Torat Moshe that we should note an interesting use of language in this verse. It relates directly to three verses earlier when Moses’ response to Pharaoh’s increased tyranny was a pointed rebuttal to God: “Lord, why do you do evil to this people?” (5:22). Instead of being angered by such strong language, God is pleased with Moses’ willingness to confront Him. Better to speak tough with God than to speak out against the Jewish people.
The English translation of the opening verse of Vaera does not completely capture the significance the Chatam Sofer alerts us to. The first use of God is rendered Elokim, signifying the powerful or judging aspect of God, while the next use of God’s name, translated LORD, is in fact the four-letter name of God. This name signifies the merciful, compassionate nature of God. Similarly, the first “speak” uses the word “vayedaber,” which is a harsher form of speaking, while the second “speak” uses the word “vayomer,” a softer, gentler form of speaking.
According to the Chatam Sofer, God greatly values the extent to which Moses defends the Jewish people, and once Moses calls God to task, so to speak, God replaces his initial, judgmental name E-lohim for the compassionate Y-HVH, and his original harsher form of Va’yedaber for the gentler Va’Yomer.
Moses is the leader God wants for this new nation because he is ready for anything the Jewish people may throw at him. He has experienced their ingratitude and sensed their independence. He can sympathize with Ben Gurion’s comment to Truman: “You may be president of 140 million citizens but I am the prime minister of 600,000 Prime Ministers.”
It is not easy to love one’s brothers, but a true leader is someone who can feel connected to every other Jew. Often parents work out their own problems and short-comings through their children, but siblings have the potential to love each other unconditionally, even when the love is repaid with a curse. This was Moses’ greatest gift and his most impressive legacy.
Rabbi Shlomo Riskin is chancellor of Ohr Torah Stone and chief rabbi of Efrat, Israel.